Русский язык в умелых руках и в опытных устах – красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен. (А.И. Куприн)
Здравствуйте, дети! Сегодня вы узнаете о том, как появилась письменность в славянских странах, о том, какой была наша азбука одиннадцать веков назад. Приглашаем на познавательный час, посвящённый истории возникновения одинаковой для всех славян, а значит и для русского народа, письменности.
24 мая 1992 года в Москве, на Красной площади впервые прошло празднование Дня славянской письменности и культуры при открытии памятника равноапостольным Кириллу и Мефодию, которые 11,5 веков назад придумали письменный алфавит для разных славянских народов. Ведь тысячу сто пятьдесят лет назад народы, которые назывались: русы, болгары, моравы, поляне, чехи, хорваты говорили на одном языке — славянском, но у каждого было свое наречие. По сути, все они были одним народом, но территориально разделённым и имеющим разных правителей – князей.
Князья многих стран славянских уже приняли веру христианскую и пригласили иноземных проповедников в новые церкви со священными книгами. А книги с религиозными текстами были на греческом и латинских языках, т. е. написанные непонятными буквами. И речь новых священников была непонятна нашим людям, собирающимся в церкви христианской. Нужно было перевести книги на славянский язык, такой, чтоб всем он был понятен. Было у древних русичей торговое письмо для купцов, жреческое письмо для священников другой веры, языческой, а также черты и резы — простейшие из письмен. Но такая письменность не годилась для общего свободного пользования и правильного перевода ученых христианских книг. И тогда возникла в странах, принявшим христианство, острая необходимость создать собственную азбуку. А для этого помощь нужна была умных людей. И попросили князья славянские Ростислав, Святополк и Коцел греческого царя Михаила прислать им учителей грамотных, славянскую речь знающих. Были два человека таких у греческого царя, жили они в г. Фессалоники, Византийском государстве и были родными братьями. Отец их был грек, а мать – славянкой. Этот город Фессалоники имел ещё другие варианты названия: Салоники или Солунь.
Все науки и премудрости того времени постиг Константин, прозванный философом: в 25 лет он уже стал профессором. Очень хорошо разбирался в текстах Библии христианской, знал право юридическое того времени, несколько языков, биологию, математику, астрономию и физические законы. Работал библиотекарем во дворце царя, часто участвовал в диспутах на религиозную тему и всегда выходил победителем. Вскоре молодой учёный принял сан священника и стал миссионером, рассказывал в разных городах, что такое есть учение Христа. Брат его Мефодий меньше наук знал, зато силён был в воинском искусстве и физически крепок, был военачальником. Но когда призвал братьев их царь и дал поручение идти в земли славянские учить людей грамоте и новый язык письменный составлять, Мефодий уволился с военной службы и с радостью пошёл вслед за братом Константином.
Сначала братья поехали в Моравию и напряжённо трудились над созданием новой славянской азбуки, её буквы-значки напоминали греческие, но было много новых букв для обозначения звуков «Щ», «У», «Ц», «З», «Ж», «Ш», «Я». Братья постоянно обсуждали особенности славянских наречий, чтобы понять законы, по которым язык живёт. Нужно было сделать книжную речь естественной, чтобы перевод с одного языка на другой был максимально приближен к оригинальному тексту. И вот братья создали стройную систему знаков, полностью соответствующей славянской фонетике, т.е. звуковому произношению. Закончена эта работа была в 863 году. Теперь можно было переводить византийские религиозные книги на славянский язык и распространять христианство. Новая азбука получила название глаголица (от славянского «глаголить» — говорить). Важнейшими памятниками глаголицы считаются «Киевские листки», «Синайский псалтырь» и некоторые евангелия.
Но вскоре появился второй вариант славянской азбуки кириллицы (от имени Кирилл), которая стала популярна у грамотного народа и прижилась надолго. Автор её был или сам философ Константин (впоследствии святой Кирилл), или его ученик-последователь. Этот алфавит насчитывал поначалу 49 знаков, из них 43 буквы: 24 были заимствованы из византийского уставного письма и 19 – изобретены заново. Древнейшим (893г.) памятником кириллицы считается надпись на развалинах болгарского храма в Преславе. Начертание букв нового алфавита было проще, поэтому со временем кириллица стала основным алфавитом, а глаголица вышла из употребления.
Кстати, само слово «АЛФАВИТ» заимствовано из греческого языка и образовано путём сложения названий двух начальных букв этого языка: альфы и беты, или виты. Все буквы, последовательно расположенные и являющиеся языковой письменной основой народа русского, называются и алфавит, и азбука. Оба слова являются синонимами. Слово «АЗБУКА» образовано от первых двух старославянских букв — аз и буки.
В 863 г. первыми славянами, получившими новую азбуку и книги, переведённые с греческого на славянский язык, были моравы во главе с их князем Ростиславом. Потом и русские, и хорваты, и болгары познакомились со своей письменностью. А первые книги, которые перевели братья Кирилл (бывший Константин) и Мефодий, были АПОСТОЛ, ЕВАНГЕЛИЕ, ПСАЛТЫРЬ – христианские священные книги.
 |  |  |
Дорогие дети! Об истории создания древнеславянских букв, о первых книгах, о великом человеке Кирилле – учёном, философе, религиозном деятеле и его брате Мефодии, об их жизненном пути вы можете узнать из книги Воскобойникова «Кирилл и Мефодий», 2004 г. Здесь написано просто, доступно и интересно.
Воскобойников В.М. Кирилл и Мефодий : [Для семейн. чтения] / Валерий Воскобойников ; худож. Юрий и Маргарита Черепановы. — М. : РОСМЭН, 2004. — 63 с. : цв. ил. — (Душа России. Наши православные святые).
На Руси с X по XIV вв. кириллица имела форму начертания, названную уставом, когда буквы должны были обязательно писаться отчетливо и прямолинейно, крупно и с отсутствием пробелов между словами. Самым ярким памятником русского устава считается книга «Остромирова евангелия», написанная дьяконом Григорием в 1056-1057 гг. Эта книга – настоящее произведение древнеславянского искусства книги, а также она – образец письменности той эпохи. В дальнейшем времени кириллица изменялась.
 |  |
Царь Петра I провел реформу алфавита и шрифтов, в результат которой в 1710 году был утвержден новый гражданский шрифт. Большинство букв обрело одинаковые пропорции (ранее некоторые буквы отличались по высоте), что значительно упростило чтение. В употребление были введены латинские s и i, а много малофункциональных значков и букв царь просто убрал: из 49 знаков и букв осталось 35.
 |  |  |
Ленин, правитель нашего государства, названного советским, в конце 1917 года издал декрет об упрощении русского алфавита до 33 букв. Советская реформа сократила количество орфографических правил. Она привела к некоторой экономии времени и краски при письме и типографском наборе, исключив Ъ на конце слов. Эта реформа убрала из русского алфавита дублирующие пары букв, т.е. когда разные буквы играют по сути одну роль. Наконец, добавились буквы Ё и Й, которые формально не входили в алфавит, но употреблялись.
 |  |
Девочки и мальчики! Сейчас мы предлагаем просмотреть видеоролик с загадками по теме письма.
А теперь, почитаем народную мудрость о книге и грамоте. Пословицы и поговорки
Испокон века книга растит человека.
Книга — книгой, а своим умом двигай.
Книги не говорят, а правду сказывают.
Корень учения горек, да плод его сладок.
Красна птица перьем, а человек ученьем.
Кто грамоте горазд, тому не пропасть.
Кто много знает, с того много и спрашивается.
Кто не учён, тот глуп.
Мир освещается солнцем, а человек знанием.
Мнится — писание легкое дело, пишут два перста, а болит все тело.
Наука в лес не ведёт, а из лесу выводит.
Наука — верней золотой поруки.
Наука хлеба не просит, а хлеб даёт.
Ребята! Давайте теперь проверим, что вы запомнили из познавательного текста по истории возникновения письменности в славянских странах и на Руси. Маленькая интерактивная викторина с двумя вариантами ответа.
Викторина о письменности
Дорогие наши маленькие читатели! Материалы по истории письменности в русском языке, людях-создателях славянского единого алфавита — Кирилле и Мефодии, а также исторические картинки древнерусской действительности вы найдёте в следующих книгах. Они есть в нашей детской библиотеке Чкалова.
Воскобойников В.М. Завет Кирилла и Мефодия : [12+] / В. М. Воскобойников ; ил. Ю. С. Сметаниной. — Москва : Просвещение, 2010. – 142 с. : ил.
Лаврова С. А. Русский язык : страницы истории : [12+] / Светлана Лаврова. — Москва : Белый город, 2007. – 47 с. : цв. ил., портр. — (История России).
Филякова Е. Г. Русская письменность : [12+] / Елена Филякова, Виктор Меньшов. — Москва : Белый город, 2004. — 47 с. : портр., цв. ил. — (История России).
Полевой П. Н. История России : [от древних славян до отмены крепостного права] [12+] / П. Н.Полевой. — [изд. перераб. и доп.]. — Москва : АСТ : [2006]. — 239 с. : ил. // с.11-15.
Гриценко Е. Н. Россия : история великой державы : детская энциклопедия [6+] / [Гриценко Елена Николаевна]. — Ростов-на-Дону : Владис, 2017 [т.е. 2016]. — 128 с. : ил., цв. ил., портр. // с.14-15.
 |  |  |  |  |
Личности создателей древнеславянской письменной азбуки легендарные. Много мы знаем о них, а много домыслено. Одно непременно ясно: люди эти просветители славян были, а Кирилл, в миру Константин-философ, очень умный и религиозный человек. В душах человеческих Бога открывал, по пути Божьему всем людям идти настоятельно советовал. Поэтому стал он святым человеком с точки зрения православной церкви. И брата Кирилла Мефодия, верного помощника в делах культуры и просветительства, стали святым называть. А точнее, названы церковными мужами оба брата равноапостольными. Посмотрите, пожалуйста, видеоролик, в котором памятники просветителям вы увидите в разных городах мира.
Николай Дик. Легенда о Кирилле и Мефодии
Закончить хочется выдержками из литературного произведения Николая Дика.
– Никто, кроме Бога Всемогущего не может приказать вам. Но я повторяю, что слава Его не только в деяниях, но и помыслах о светлом будущем каждого, признающего Его Слово.
Не будьте так бессердечны к своему народу, не утопайте в собственной славе, ибо она краткотечна, как жизнь одного человека. А жизнь человеческая вечна, как и слава Божья. Преклоните колени перед Богом и молите его о великом разуме, позволившему вам понять и силу писанного слова, и славу Господню.
Теперь уж никто не помнит, как на самом деле все это было, но зато никто не сомневается в силе книги. Ничто не сравнится с тем, что написано и прочитано. Коли слово то от Господа нашего, то сила в нем великая.
Так что, дружочек, учись грамоте и тогда поймешь силу слова написанного. Одно дело языком владеть, а совсем другое – письменным словом!
Познавательный час для детей подготовила Лапицкая И.А., ведущий библиотекарь.
